No exact translation found for استخلاص العبر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic استخلاص العبر

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • We will try to learn from what we have seen in the past.
    وسنحاول استخلاص العبر مما شهدناه في الماضي.
  • It is imperative that we draw lessons from our failures and move forward.
    ولا بد لنا من استخلاص العبر من إخفاقاتنا للمضي قدما.
  • That is all the more reason for them to heed the lessons ofhistory.
    وهذا سبب أقوى لحرصهم على استخلاص العبر من دروسالتاريخ.
  • Participants noted that there is a need to revisit the issue of insurance-related mechanisms such as microinsurance in the context of recent developments.
    بيد أن هناك أمثلة على مخططات التأمين يمكن استخلاص العبر منها.
  • Burundi noted that Germany has been able to learn the necessary lessons of its history during the 20th century.
    ولاحظت بوروندي أن ألمانيا قد استطاعت استخلاص العبر اللازمة من تاريخها خلال القرن العشرين.
  • That should not, however, prevent us from generating lessons learned and best practices.
    غير أن ذلك ينبغي ألا يمنعنا من استخلاص العبر وأفضل الممارسات.
  • Learning from the lessons of the New Agenda, we have renewed our commitment to promoting African development in all its aspects.
    ومع استخلاص العبر من برنامج العمل الجديد، جددنا التزامنا بتعزيز التنمية الأفريقية من جميع جوانبها.
  • The lessons of the past must be learned and measures must be taken to deal with the tragedies currently faced by some peoples.
    فلا بد من استخلاص العبر من الماضي واتخاذ تدابير لمواجهة المآسي التي يعاني منها بعض الشعوب.
  • But it did not hesitate to learn from those experiences and has improved its response and the implementation of its mandate in the region.
    ولكنه لم يتردد في استخلاص العبر من تلك التجارب، وقام بتحسين استجابته وتنفيذ ولايته في المنطقة.
  • If there is indeed no activity in sight for this body, the conclusions should be drawn.
    وإذا لم يكن هناك بالفعل أي نشاط منتظر لهذه الهيئة، فإنه ينبغي استخلاص العبرة من ذلك.